Извне 1 сезон 7 серия

В Колони-Хаусе жители украшают дом к вечеринке в честь годовщины прибытия Фатимы. Наверху Джули находит это странным, но Фатима объясняет, что они отмечают не день, когда застряли, а выживание. Фатима отдаёт Труди свитер, который та давно любит. Тем временем Бойд обходит улицы Города, звоня в колокол и призывая людей войти в дома. Кенни обнаруживает Джейда в своей комнате за навязчивым рисованием таинственного символа из галлюцинации. Отец Хатри ждёт Бойда на крыльце шерифского участка и сообщает, что им нужно срочно поговорить наедине. Внутри Хатри рассказывает историю о мальчике из своего прихода, которого он не уберёг от гибели, о последовавшем запое и голосе Бога, велевшем ему вернуться к машине. Именно этот путь привёл его в Город. Затем Хатри признаётся, что держит Сару связанной в подвале церкви. Бойд направляет на него оружие, но Хатри настаивает, что Сара может оказаться ключом к возвращению домой и предлагает взять её с собой в путешествие по лесу. Кевин тем временем тайно уходит с вечеринки, чтобы встретиться с существом по имени Жасмин. Та говорит, что пришла попрощаться, и Кевин уговаривает её остаться. Он вскрывает ломом заколоченное окно, Жасмин забирается внутрь и закрывает окно за собой. Двое обнимаются и целуются, но затем она царапает его когтями, откусывает ему язык и нападает на него. Жасмин смывает кровь с рук и лица, после чего открывает окно для остальных существ. Труди, отправившаяся искать подарок для Фатимы, оказывается заперта в комнате с тремя существами. Жасмин называет её по имени и говорит, что они знают имена всех. Существа набрасываются на Труди. Внизу кровь капает на Дейла, он поднимает взгляд и видит над собой улыбающееся существо, покрытое кровью. Начинается паника, звенит тревога. Донна выводит людей к фургону. Фатима остаётся искать Эллиса и Джули. Виктор выводит Джули через окно и ведёт её в лес к дереву Фарвей, велит забраться внутрь и предупредить Итана, что «это» начинается. Джули выбирается в Корневом погребе. Эллис пробирается по коридорам, находит тело Труди в свитере Фатимы и на мгновение думает, что это она. Его замечает существо, он выбивает окно, прыгает с крыши и встречает Фатиму. Та закрывает двери фойе, надеясь на защиту талисмана. Существа стучат в двери, но не входят. Фатима признаётся, что это был лишь догадка, основанная на опыте отца Эллиса в доме на колёсах. Двое говорят друг другу, что любят. У шерифского участка фургон сигналит. Бойд и Хатри выходят помогать пассажирам, но прежде чем Хатри успевает укрыться, существо перерезает ему горло. Бойд затаскивает священника внутрь и пытается остановить кровь. Хатри просит Бойда помолиться вместе с ним, и они начинают читать молитву Господню. Хатри умирает.