Извне 3 сезон 9 серия

Бойд и Эллис прочёсывают лес в поисках Фатимы. Бойд предупреждает, что темнеет, однако Эллис отказывается прекращать поиски. Внезапно у Бойда начинает трястись рука и подкашиваются ноги. Эллис вынужден поддержать отца. В погребе Элджин приносит Фатиме вещи для удобства, но та умоляет отпустить её. Элджин настаивает, что она не пленница, а он лишь защищает её и ребёнка. Фатима пытается уйти, но падает от боли. В церкви Виктор замыкается в себе, когда Табита и Сара пытаются расспросить его о воспоминаниях. Он обвиняет себя в гибели матери и уходит. Тем временем Кенни сообщает, что с Джули что-то случилось в лесу. В клинике Кристи осматривает девочку и не находит следов травм. Джули рассказывает, что дошла до руин, вошла внутрь и потеряла сознание. Рэндалл, которого Джим расспрашивает отдельно, признаётся, что руины вызывали у него необъяснимое чувство тревоги и он предупреждал Джули не входить. Эллис помогает Бойду добраться до шерифского участка, где тот наконец признаётся сыну, что у него болезнь Паркинсона и состояние ухудшается. Бойд также рассказывает, что существа заставили его наблюдать за гибелью Тянь-Чэнь, желая сломить его. Ночью к окну участка подходит существо в облике медсестры и спрашивает, всё ли в порядке. Взбешённый Бойд тянется к пистолету, но Эллис удерживает его. Сара у себя дома слышит голоса впервые после посещения руин и в муках просит оставить её в покое. На следующее утро заметно округлившаяся Фатима пытается оторвать металлический прут от кровати. Когда возвращается Элджин, она режет ему руку и пытается бежать, но он успевает её схватить. Сара приходит на участок и сообщает, что голоса передали послание. Фатиму взяли, она напугана, находится близко, но Бойд не успеет найти её вовремя. Бойд и Донна собирают всех жителей и объявляют о пропаже Фатимы, призывая разбиться на пары и обыскать каждый уголок. Джим берёт Итана, Табита уходит с Джули, Бойд ищет вместе с Кенни, а Элджин присоединяется к Эллису. Во время поиска Бойд извиняется перед Кенни за ложь о роли Сары в гибели его отца и просит того быть готовым взять на себя ответственность за посёлок. Кенни отказывается принять значок, но соглашается вернуться к обязанностям заместителя. Виктор с топором идёт к Бутылочному дереву и начинает рубить его. Мальчик в белом останавливает его и говорит, что дерево важно, а людям нужно самим во всём разобраться. Мальчик выглядит иначе, чем прежде, и объясняет, что всё меняется. Джим и Итан находят фургон. Джим говорит сыну, что существа в посёлке хотят, чтобы люди чувствовали страх и вину за то, что им неподвластно. Голос по радио, называющий себя Томасом, пытается их запугать, но Итан уводит отца прочь. Табита и Джули обыскивают грузовик с консервами. Джули признаётся, что в руинах она, скорее всего, не спала, а оказалась в другом месте. Она видела темницу с прикованным к стене человеком, слышала голос матери в туннелях и детей, повторявших слово «ангхкуэй». Табита обнимает дочь и замечает вдали призрачного ребёнка, который манит их за собой. Они следуют за ним и выходят к открытым дверям погреба. Табита спускается вниз и находит там Виктора, убитого горем. Она заверяет его, что он не виноват в гибели матери. В этот момент у неё начинаются видения той ночи, когда Миранда оставила детей в погребе. Выбежав наружу, Табита видит, как Миранда бежит к Бутылочному дереву и на неё нападает Смайли.