Извне 4 сезон 3 серия

Поздно ночью Фатима обнаруживает Элджина на кухне. Он предлагает уйти, но она просит остаться и спрашивает, всё ли с ним в порядке. Он отвечает, что не уверен, заслуживает ли этого. Бойд тем временем не может уснуть из-за кошмаров о том дне, когда ему пришлось убить Эбби. Утром он приходит к Акосте, которую держат под стражей в участке, и требует объяснений. Та снова говорит, что хочет уехать, а затем просит дать ей пулю, чтобы покончить с собой. На похоронах Дюна Бойд произносит первые слова, но его прерывает стая ворон, которая начинает кружить над собравшимися и тревожить всех. Виктор дарит детям Табиты рисунок с изображением их семьи. Этан просит отвести его в Колони-Хаус. Там Виктор показывает мальчику, что его отец стал его соседом по комнате. Этан расспрашивает про озёра в Посёлке и добивается, чтобы Виктор отвёл его к Брандлс. Джули после ссоры с Софией на похоронах отправляется к развалинам родного дома вместе с Рэндаллом, чтобы найти книги Этана и разобраться в своих способностях Сторихода. Рэндалл спускается в руины и натыкается на труп Брика, но всё же находит нужную сумку с книгами. Бойд приходит к Акосте с предложением. Он просит её осмотреть вещи в подвале Колони-Хаус как место преступления и найти то, что все упустили. Акоста отказывается, пока Бойд не признаётся, что она напоминает ему человека, которому он не смог помочь. Табита находит в ящике старый рисунок Маяка и пишет что-то на обороте, после чего оставляет записку для Донны в Колони-Хаус. Генри настаивает на том, чтобы сопровождать её к Бутылочному дереву. У дерева появляется Мальчик в белом. Табита спрашивает, как вернуться к Маяку, но он отвечает загадочно и предупреждает, что времени остаётся всё меньше, после чего исчезает. Рядом они слышат голос Этана и находят Виктора, который в ужасе забился в угол среди руин, увидев брошенный жёлтый костюм. Джейд замечает неподалёку грибы у дерева. Эллис устраивает для Фатимы импровизированную комнату злости среди старых машин, и та бьёт их битой. Вернувшись, Фатима находит Элджина в комнате, он высыпает на пол целый ящик глины и спрашивает, хватит ли её. Фатима говорит, что нужно больше. Бойд приходит к могиле Эбби и говорит, что не узнаёт себя, но не знает, кем ещё быть. Он просит её о помощи, и в этот момент рука из-под земли хватает его за запястье. Бойд вырывается в ужасе.