Извне 4 сезон 4 серия

Участники собираются на шерифской станции, чтобы обсудить жёлтый костюм, найденный Виктором в лесу. Генри сообщает, что Миранда рисовала Человека в жёлтом костюме, а Табита и Джейд напоминают, что Виктор был явно напуган этим образом. Бойд предлагает поговорить с Виктором напрямую, а перед уходом Генри замечает, что сорок лет эти образы были для него просто картинами в подвале. Донна спрашивает Табиту, рассказала ли та Генри о возможном перевоплощении его жены. Табита молчит, Бойд соглашается, что нужна уверенность. Джейд просит Табиту попытаться вспомнить что-нибудь через воспоминания Миранды, а Бойд, несмотря на сомнения, соглашается присматривать за ним во время приёма грибов. Тем временем в доме Майерсов Сара встречает Софию и, полагая, что Кенни рассказал ей о прошлых проступках, спрашивает, почему та решила жить с ней. София отвечает, что только хорошие люди мучаются из-за плохих поступков. Оставшись одна, Сара начинает испытывать резкие боли в голове. Этан рассказывает Табите об Озере слёз, куда его якобы направил Джим, и та решает отправиться на его поиски вместе с сыном. Джули и Рэндалл изучают книги Этана в поисках способа спасти её отца. Фатима в комнате Элджина лепит из глины фигуру, объясняя Бойду, что создаёт голема, существо из религиозного фольклора, выступающее защитником. Кенни обеспокоен переменами в Фатиме, однако Бойд считает, что ей нужно просто дать пространство. В лесу по дороге к Поселению Донна говорит Табите, что та не одна, и просит не совершать опрометчивых поступков. Они находят раненую птицу, и Этан верит, что это знак. В закусочной Сара слышит голос, велящий ей выпить воды и вылить остаток обратно в кувшин. Она решает не выполнять приказ и просит Бакту вылить воду. В тот же момент Софию, стоявшую у бассейна, словно толкает невидимая сила, и она падает вниз, ломая руку. Сара немедленно возвращается и всё же выполняет инструкцию голосов. Джули пытается войти в Руины, чтобы осуществить Прогулку по истории, предварительно срезав волосы, чтобы существа не могли схватить её. Во время попытки она оказывается в прошлом, в детстве Виктора, и видит Человека в жёлтом костюме, пожирающего труп. Вернувшись, она обнаруживает, что бумага с символом пуста. Виктор показывает Генри рисунки и рассказывает, что Человек в жёлтом приехал как обычный житель, а после гибели всех был найден у Бутылочного дерева, поедающим тело Миранды. Бойд находит в Колони-Хаусе кольцо Эбби, но когда возвращается на шерифскую станцию и сверяет его с хранящимся там оригиналом, найденное кольцо бесследно исчезает. У Поселения Роджер замечает в озере огромный канат и начинает тянуть его. На поверхность воды всплывает нечто большое, напоминающее скопление мёртвых тел.