Острые козырьки 1 сезон 1 серия

6 февраля 1919 года в Бирмингеме семья Шелби собирается на встречу. Артур Шелби сообщает, что некий полицейский вербует ирландцев-протестантов в качестве специальных констеблей для наведения порядка в городе. На встрече в церкви Полли Грей вынуждает Томаса признаться в случившемся. Во время обычного получения груза его люди по ошибке забрали не тот ящик, внутри которого оказались пулемёты Льюиса, боеприпасы, полуавтоматические винтовки и пистолеты. Полли требует избавиться от оружия, пока Томас не угодил на виселицу. Тем временем Грейс Бёрджесс приходит в паб «Гарнизон» и просит у хозяина Гарри Фентона работу. Тот поначалу отказывает, но Грейс исполняет ирландскую балладу «Хотел бы я быть в Каррикфергусе» и получает место. Артура Шелби прямо из кинотеатра забирают полицейские и доставляют к главному инспектору Кэмпбеллу. Тот расспрашивает его об ограблении и бьёт, не получив нужных ответов. Вернувшись домой избитым, Артур передаёт Томасу слова Кэмпбелла. Уинстон Черчилль лично направил инспектора в Бирмингем по делу государственной важности, и Кэмпбелл хочет привлечь «Острые козырьки» к сотрудничеству. Томас молчит. Ночью он курит опиум и видит военный сон, в котором они с Фредди Торном и Дэнни Уизз-Бэнгом прячутся в туннелях и попадают под атаку. На складе Чарли Стронга Томас принимает решение оставить оружие при себе. В музее выясняется, что Грейс является агентом Короны. Кэмпбелл встречается с ней тайно и упоминает её отца-офицера, убитого ИРА. В Маленькой Италии Томас на глазах у двух итальянцев, ставших свидетелями убийства официанта, стреляет в Дэнни Уизз-Бэнга. Тело падает в лодку Чарли Стронга. Дэнни приходит в себя под мостом канала и обнаруживает, что жив. Томас зарядил патрон бараньими мозгами. Чарли сообщает Дэнни, что они держат курс на Лондон, где у Томаса есть для него задание, и что отныне Дэнни входит в банду «Острые козырьки». Полли спрашивает Томаса, избавился ли он от оружия, и тот лжёт ей, говоря, что да. У входа в «Гарнизон» Томас и Грейс на мгновение встречаются взглядами, после чего он молча уходит.