Острые козырьки 3 сезон 5 серия

Томас Шелби проводит три месяца в больнице после жестокого избиения людьми отца Хьюза. В конце срока его навещает двоюродный брат Майкл. Тот намекает, что в детстве, находясь под опекой, подвергался насилию со стороны священника, и просит разрешения самому застрелить его. Томас молча соглашается. Вернувшись домой, он выливает прописанный морфий в раковину, потому что тот вызывает у него странные видения. Тем временем Томас начинает воплощать план, придуманный во время выздоровления. Блайндеры извлекают бойки из танков, делая их непригодными, чтобы сгладить ситуацию с советской стороной. Джонни Догс получает приказ разбить лагерь на купленном Томасом участке земли, под которым ветераны Первой мировой будут рыть тоннель к хранилищу грузин. К делу привлекается и Алфи Соломонс, который сразу принимается задирать Артура, принося вялые извинения за прошлые побои и насмехаясь над его обращением к вере. Томас, Артур и Джон приезжают в особняк грузин, охраняемый казаками. После унизительного досмотра принцессой Татьяной и великой княгиней Изабеллой на предмет русских татуировок братья участвуют в оргии с обильной выпивкой. Соломонс сопровождает Томаса в хранилище, оценивает ценности и отбирает украшения на сумму в семьдесят тысяч фунтов, включая яйцо Фаберже, которые будут отложены до момента передачи танков. В Лондоне Полли и Майкл навещают Аду, которая официально входит в семейный бизнес на должности руководителя по недвижимости. Майкл при этом нервно записывается к подпольному врачу, поскольку его знакомая Шарлотта беременна. Полли, подбодрённая племянницей, наконец решается навестить художника Рубена Оливера, написавшего её портрет, и остаётся с ним. Тем временем в особняке Татьяна доводит Томаса до галлюцинации с образом Грейс с помощью эротического удушения, Артур в пьяном самобичевании снимает обручальное кольцо, а Джон успевает встретиться с внутренним осведомителем и поддержать его морально и материально. На следующий день Полли узнаёт о намерении Майкла убить отца Хьюза и требует объяснений от Томаса. Тот поначалу отказывается говорить, но в итоге раскрывает подробности о пережитом Майклом насилии. Полли с холодной твёрдостью предупреждает Томаса, что разрушит всю его империю, если её сын нажмёт на курок.