Острые козырьки 3 сезон 6 серия

В день открытия Института для детей-сирот имени Грейс Шелби Томас произносит короткую речь и уходит в зал, где стоит портрет Грейс. Там появляется отец Хьюз и предупреждает Томаса не отступать от первоначального плана в ближайшие двадцать четыре часа. Во время торжества Томас передаёт сына Чарльза няне, и мальчик бесследно исчезает из здания. Хьюз сообщает Томасу, что ребёнок у него, и требует лично взорвать поезд с жертвами, а все драгоценности, включая яйцо Фаберже, передать ему. Томас начинает обвинять Аду, Джона, Полли и Артура в утечке информации, но в итоге подозрение падает на Рубена Оливера, нового возлюбленного Полли. Разъярённая Полли разрезает ножом свой портрет. Томас встречается с Алфи и просит список людей, способных купить конкретное яйцо Фаберже. Сравнив список Алфи со списком от своего ювелира, он убеждается, что Алфи сотрудничал с Оддфелловс и знал о готовящемся похищении Чарльза. Когда Томас бросается на Алфи, появляется Майкл и стреляет в телохранителя. Майкл удерживает Томаса от расправы и уходит за инспектором Моссом. Оставшись наедине, Алфи признаётся, что о похищении мальчика на самом деле не знал. Артур и Джон с помощью полиции находят человека, которого не было в списке Алфи, и выбивают из него местонахождение Чарльза. Томас спускается в туннель к Джонни Догсу, закладывает взрывчатку и проникает в подземное хранилище, откуда похищает два мешка с драгоценностями. Майкл находит отца Хьюза с Чарльзом и направляет на него пистолет, однако медлит. Хьюз выбивает оружие и начинает избивать Майкла. Майкл достаёт нож, полосует Хьюза по глазу и, прижав его к земле, вонзает нож ему в шею. Двое Острых козырьков врываются помочь, но Майкл останавливает их и убивает Хьюза сам. Он привозит Чарльза домой, и Полли видит кровь на лице сына. Артур взрывает поезд в последний момент, уже получив весть о спасении мальчика, после чего уничтожает улики. Томас встречается с Татьяной и ювелиром от парижского покупателя. Выясняется, что Татьяна предала свою семью и работала с Томасом. Она передаёт ему чемодан с деньгами в обмен на драгоценности, а затем стреляет в ювелира и объявляет, что уедет в Вену. На семейном собрании Томас раздаёт обещанные деньги и признаёт, что сколько бы легальной ни становилась компания, люди наверху никогда их не примут. Неожиданно он сообщает, что на Артура, Джона, Майкла и Полли выданы ордера на арест по приказу врагов, связанных с полицией. Томас заверяет, что у него есть план и договорённость с людьми влиятельнее противников, однако в комнате царит растерянность. Финальная сцена показывает Томаса, наблюдающего за грузовиками, которые увозят его семью.