Острые козырьки 5 сезон 1 серия

29 октября 1929 года. Артур получает письмо от группировки «Ангелы возмездия», в котором те отрицают какую-либо осведомлённость о Пики Блайндерс и семье Шелби. Томми немедленно реагирует и звонит Финну, приказывая Абераме и Исайе лично представиться «Ангелам». Несмотря на прямой запрет Томми вмешиваться в дела, Финн всё равно отправляется вместе с ними. В штаб-квартире группировки Абарама убивает сутенёра и произносит: «Теперь вы о нас слышали». Финн получает пулевое ранение в руку. Абарама привозит его к Аде, где пулю извлекают лезвием из кепки Исайи. Ада застаёт эту сцену и жёстко предупреждает Финна держаться подальше от дел Пики, поскольку у Томми есть власть, а у Шелби есть деньги. Тем временем в Детройте Майкл узнаёт о крахе Уолл-стрит и в панике звонит Артуру, требуя передать Томми, что они потеряли всё. Полли, потрясённая новостью, приказывает пилоту лететь прямо в Бирмингем. Майкл вместе с новой супругой Джиной срочно отправляется в Англию, несмотря на его попытки отговорить её от поездки. В загородном доме Томми пытается объяснить сыну Чарльзу, почему пришлось застрелить лошадь. Чарльз отвечает, что слышал: отец делает это не только с лошадьми, но и с людьми. В этот момент появляется Артур с газетой о биржевом крахе. Томми злится, поскольку предупреждал Майкла о рисках, однако тот не послушался. Отправив Лиззи в Бирмингем, Томми спускается к реке, выпивает содержимое небольшого пузырька и начинает видеть галлюцинации своей покойной жены Грейс. На заседании совета директоров Томми излагает план выхода из кризиса. Линда настаивает на том, что Артур как председатель совета вправе вести собрание без Томми, и покидает встречу после его появления. В пабе «Гарнизон» Томми угощает всех посетителей бесплатным выпивкой и призывает не верить тому, что пишут газеты. На семейном собрании Ада выкладывает на стол пулю, извлечённую из руки Финна, и требует объяснений, однако Томми обрывает её. Полли сообщает, что Ада нервничает из-за беременности, но Томми уже знает об этом. Позже в Палате общин Томми произносит речь, а после неё к нему подходит сэр Освальд Мосли, упоминая, что его избирательный округ граничит с Южным Бирмингемом и семья Шелби попала в его поле зрения. Затем Томми встречается с высокопоставленным чиновником, который санкционировал убийства, и тот отказывается выплатить полную сумму в пятьдесят тысяч фунтов, ссылаясь на биржевой крах. Томми требует полной оплаты до понедельника, угрожая обнародовать документы и фотографии, изъятые в ходе рейда в Чайнатауне. На встрече с репортёром лондонской газеты мистером Левиттом Томми парирует неудобные вопросы о своём прошлом, намекая на осведомлённость о личной жизни журналиста. В финале серии Левитт застрелен двумя членами банды Билли Бойз прямо в лифте своего дома.