Оборотень / Волчонок 2 сезон 6 серия
- Сериал: Оборотень / Волчонок
- Сезон: 2
- Серия: 6
- Название: «Друг-враг»
- Оригинальное: «Frenemy»
- Дата выхода: 2 июля 2012
- Время: 42 мин.
- Перевод: VO-production, Sony Sci-Fi, Оригинальный, Субтитры
- Актеры 6 серии: Tyler Posey, Кристал Рид, Дилан О'Брайен, Тайлер Хеклин, Холланд Роден, Колтон Хейнс
- Приглашенные актеры: Линден Эшби, Мелисса Понцио, Джей Ар Борн, Eaddy Mays, Роберт Пралго, Keahu Kahuanui, Michael Fjordbak, Michael Hogan, Хантер Клоудус
Описание сюжета 2 сезона 6 серии сериала Оборотень / Волчонок
Дэнни восстанавливает видеозапись с камеры Джексона. На записи Джексон поднимается с кровати с горящими глазами, его тело дёргается, а затем начинается трансформация. Той же ночью у зданий Дерек вступает в схватку с Канимой. Крис появляется и выпускает в существо несколько пуль, однако Канима быстро восстанавливается и отбрасывает его в сторону. Джерард выходит прямо перед существом, и Канима спокойно смотрит на него, пока Скотт не отпугивает тварь. Скотт и Стайлс отправляются на поиски Канимы в ночной клуб «Джангл». Они выясняют, что следующая цель существа — Дэнни. Тот стоит у барной стойки расстроенный, увидев своего бывшего парня с другим, и уходит танцевать с кем-то ещё. Лидия выпускает свою собаку Прада на улицу, но та убегает через открытые ворота. Незнакомец, который уже следил за Лидией раньше, возвращает собаку и заигрывает с ней. Он дарит ей цветок и берёт обещание сохранить его. Тем временем Канима нападает на танцующих в клубе, в том числе на Дэнни, парализуя всех. Скотт обнаруживает Джексона в человеческом облике, покрытого кровью, на парковке у клуба. Стайлс и Скотт укладывают едва соображающего Джексона в джип. Джексона приковывают цепями в фургоне для перевозки заключённых. Он в ярости от действий Скотта и Стайлса и угрожает сдать их полиции. Стайлс отправляет с телефона Джексона сообщение его родителям, что всё в порядке, однако те сразу чувствуют неладное — в конце сообщения стоит «люблю вас», а Джексон не произносил этих слов одиннадцать лет. Крис выясняет у Джерарда подробности его встречи с Канимой. Мать Эллисон занимает должность учителя в школе и устанавливает камеры наблюдения, чтобы следить за стаей Хейла. Скотт, Эллисон и Стайлс обсуждают в лесу, что делать с Канимой. Скотт настаивает на том, чтобы спасти Джексона. Джексон трансформируется и вырывается из фургона. Стайлс и Скотт приходят к шерифу Стилински, чтобы рассказать ему о сверхъестественном, но там их уже ждут Джексон и его отец-адвокат. Лидия помогает Эллисон переводить Бестиарий и выясняет, что Канима ищет не друга, а хозяина, вопреки тому, что предполагала Марин Моррелл.