Оборотень / Волчонок 3 сезон 5 серия

Сериал: Оборотень / Волчонок
Сезон: 3
Серия: 5
Название: «Поджаренный»
Оригинальное: «Frayed»
Дата выхода: 1 июля 2013
Время: 41 мин.
Перевод: VO-production, Sony Sci-Fi, Оригинальный, Субтитры
Актеры 5 серии: Tyler Posey, Кристал Рид, Дилан О'Брайен, Тайлер Хеклин, Холланд Роден
Приглашенные актеры: Джей Ар Борн, Иэн Боэн, Eaddy Mays, Фелиша Террелл, Brian Patrick Wade, Макс Карвер, Бьянка Лоусон, Синква Уоллс, Дэниел Шарман, Сет Гиллиам, Чарли Карвер, Хейли Уэбб, Orny Adams, Гидеон Эмери

Описание сюжета 3 сезона 5 серии сериала Оборотень / Волчонок

Команда по кроссу из Бикон-Хиллс едет на соревнования в автобусе. Эллисон и Лидия следуют за ним на машине, чтобы присматривать за Скоттом. Скотт получил серьёзное ранение во время ночного удара по Альфам, и оно не заживает. После той схватки все считают Дерека погибшим, и Скотт чувствует себя виновным в его гибели. Тем временем Альфы привозят раненого Энниса к Дитону, рассчитывая, что ветеринар сможет его вылечить. Однако Дьюкалион убивает Энниса и поглощает его силу. Эллисон зашивает рану Скотта, и только после этого его тело наконец начинает восстанавливаться. В это время в Бикон-Хиллс происходит неожиданное. Дженнифер замечает рядом со своей машиной раненого Дерека, который теряет сознание прямо у её ног.