Оборотень / Волчонок 4 сезон 11 серия

Доктор Дитон захватывает Патрика, вендиго, сбежавшего из Айхен Хаус и числившегося в списке мертвецов за двести пятьдесят тысяч долларов, и возвращает его в секретное отделение больницы, где содержатся сверхъестественные существа. Это он делает в качестве услуги Конраду Фенрису. Взамен Дитон добивается встречи с одним из заключённых этого отделения, бывшим врачом по имени Габриэль Валак, у которого есть третий глаз. Валак утверждает, что знает, что именно Кейт сделала с Дереком. Дитон заглядывает в третий глаз Валака и видит в видении планы Кейт, однако после этого впадает в кому. Тем временем Лиам страдает от ночных кошмаров и галлюцинаций с Берсерками после недавней схватки с ними в больнице. Лидия среди ночи появляется в лофте Дерека, и когда Дерек и Брейден её находят, она кричит. Крис выслеживает укрытие Кейт в канализации, но вместо неё натыкается на Питера и одного из Берсерков. Питер пронзает Криса металлическим прутом и пригвождает его к стене, чтобы тот не успел предупредить стаю Макколла о его планах с Кейт. Пока Стайлс и Лиам готовятся к первой лакросс-игре сезона, Скотт и Кира устраивают своё первое настоящее свидание в лофте Дерека, однако на них нападают Кейт и Берсерк. Скотт и Кира сражаются, но в итоге терпят поражение. Кейт насмехается над Скоттом, обвиняя его в гибели семьи Аргент, а затем объявляет, что забирает их обоих в Ла Иглесиа. Лидии удаётся вывести Дитона из комы, по всей видимости с помощью своего крика. Придя в сознание, он сообщает группе, что Скотт и Кира похищены и увезены в Мексику. Питер появляется на лакросс-игре, находит Малию и предлагает ей сделку: он раскроет личность её матери в обмен на помощь в убийстве Кейт. На игре Бретт помогает Лиаму справиться со страхом, выполняя тем самым свой долг перед Скоттом, который спас его и его стаю. Депутат Пэрриш обнаруживает Криса в канализации, и вместе им удаётся его освободить, однако в этот момент глаза Пэрриша вспыхивают оранжевым светом. В финале выясняется, что Кейт заточила Скотта и Киру в заброшенной церкви в Ла Иглесиа и намерена превратить Скотта в Берсерка, чтобы его собственная стая убила его, не узнав в нём своего вожака.