Оборотень / Волчонок 4 сезон 6 серия

Виолет арестована после нападения на Бретта Талбота и Скотта. Агент Макколл опознаёт её как участницу дуэта наёмных убийц, известного под именем Сироты. Эти двое используют свою внешность подростков, чтобы беспрепятственно устранять дорогостоящих клиентов. Пока Виолет находится под стражей, Гарретт нападает на Лиама, отравляет его жёлтым волчьим корнем и сбрасывает в колодец. Затем он ставит Скотту условие: помочь освободить Виолет в обмен на жизнь Лиама. Скотт соглашается, однако Виолет уже похищена Кейт и Берсерками. Гарретт погибает от руки одного из Берсерков. Тем временем Дерек привлекает Малию к поискам стаи оборотней, которых убивают наёмники. Стая оказывается под предводительством Сатоми Ито, одной из старейших живых оборотней и давней знакомой матери Киры, Носико. Лидия, Стайлс и заместитель шерифа Пэрриш отправляются в Айхен Хаус, чтобы получить от Мередит Уокер последний ключ к шифру. Мередит отказывается помогать и заявляет, что Благодетель запретил ей это. Когда Лидия теряет контроль и давит на неё слишком сильно, Мередит кричит так, что у Лидии начинают кровоточить уши. Скотт и Крис вступают в схватку с Кейт и Берсерками, но терпят поражение. В ходе боя Скотт обнаруживает, что Виолет уже мертва. В последний момент Кейт останавливает Берсерков, не желая убивать собственного брата. Дерек и Малия находят стаю Сатоми, но все её члены мертвы. Рядом с телами они обнаруживают раненую Брейден с огнестрельным ранением. Лиам в колодце наконец издаёт вой как сигнал бедствия. Скотт слышит его и по звуку находит Лиама, вытаскивая его из ловушки. Лидия расшифровывает последнюю часть списка с кодовым словом «ДЕРЕК». В этой части значатся Лиам, Малия под фамилией Хейл и Мередит. Пэрриш сообщает Стайлсу и Лидии, что Мередит покончила с собой. Скотт и Стайлс находят деньги, которые Гарретт и Виолет получили от Благодетеля за совершённые убийства. Питер предлагает Кейт научить её контролировать превращение в обмен на помощь в возвращении его денег и утраченного влияния.