Тьма 2 сезон 1 серия

21 июня 1921 года двое мужчин работают в пещерах Виндена. Старший, с татуировкой Изумрудной скрижали, долбит камень и замечает, что одно и то же может быть одновременно началом и концом. Молодой отвечает латинской фразой «Сик Мундус Креатус Ест» — «И так был создан мир». Выйдя из пещеры, молодой спрашивает, верит ли старший в пророчество. Тот уклоняется от ответа. Молодой напоминает, что Адам велел всему идти своим чередом, что через шесть дней ад на земле закончится и наступит рай. Почувствовав, что старший утратил веру, молодой берёт кирку и убивает его несколькими ударами. Это Ной. Тем временем пожилой Ной открывает записную книжку и находит обведённую запись: «27 июня 2020 года — начало последнего цикла». В другом месте Йонас Кальнвальд просыпается в разрушенном доме. Ему приснилась Марта Нильсен. На стене висит календарь июня 2020 года, первые двадцать один день перечёркнуты, дата 27 июня обведена. Йонас надевает маску и выходит в опустевший постапокалиптический Винден. В бункере он слушает кассету Клаудии Тидеманн, которая говорит, что пережила апокалипсис 27 июня 2020 года и верит, что стабилизация частицы Бога позволит вернуться в прошлое и спасти всех. Проходя через заброшенный город, Йонас находит импровизированное кладбище у церкви, где среди могил с датой 27 июня 2020 года стоит надгробие Марты. Он кладёт семейную фотографию на могилу отца. В настоящем, 21 июня, радио сообщает, что шесть месяцев спустя после исчезновения четырёх детей, пожилого Хельге Допплера и полицейского Ульриха Нильсена следствие зашло в тупик. Федеральный следователь Клаузен объявляет в школе, что вместе с Шарлоттой Допплер начинает расследование заново. Регина Тидеманн, ослабевшая от химиотерапии, отказывается ложиться в больницу. Её сын Бартош получает сообщение от Марты. Магнус Нильсен замечает, что Франциска тайно оставляет конверт в закопанной коробке у железнодорожных путей, а Бенни забирает его и кладёт другой. Магнус следует за Бенни в трейлер и в растерянности уходит. Александр Тидеманн произносит речь перед закрытием атомной станции, а в это время рабочие заливают бетоном бочки с ядерными отходами. Марта встречается с Бартошем на мосту и расстаётся с ним. Он говорит, что его мать умирает и есть вещи, о которых он не может рассказать. Вскоре Бартош получает анонимное сообщение «Сегодня вечером» и встречается с Ноем у пещер. Ной спрашивает, готов ли он, и Бартош кивает. Ханна Кальнвальд дома наводит пистолет на себя, но в этот момент в дверь входит Странник. Он показывает ей шрам и объясняет, что он и есть Йонас, только значительно постаревший. Они обнимаются со слезами. Он говорит, что молодой Йонас застрял в будущем, попытавшись уничтожить временной портал, и что сам он пришёл, чтобы положить конец всему. В постапокалиптическом Виндене Йонас выходит к группе людей у виселицы. Ими командует повзрослевшая Элизабет Допплер, которая на языке жестов объявляет, что вход в мёртвую зону карается смертью. Элизабет и её отец Петер находят в книжной лавке Таннхауса старую фотографию, на обороте которой написано «8 января 1921» и «Сик Мундус Креатус Ест». На снимке Элизабет узнаёт Ноя, который когда-то подарил ей часы. Петер сообщает об этом Шарлотте, и та добавляет фотографию к материалам в бункере. В 1921 году Адам беседует с Ноем и велит ему найти недостающие страницы кожаного дневника. Йонас бредёт по руинам атомной станции с дозиметром в руке и в конце концов видит перед собой частицу Бога.