Тьма 2 сезон 6 серия

Шестнадцатилетний Йонас Кальнвальд просыпается в своей комнате без шрама на шее. За завтраком к нему присоединяется отец Михаэль, живой и невредимый, затем появляется мать Ханна. Упоминание о вечеринке по случаю годовщины Ульриха и Катарины Нильсен явно тревожит Михаэля. Жёлтый дождевик Йонаса вызывает у него дежавю, и он роняет банку с кофе. Йонас уходит к озеру, где Марта, Бартош и Магнус купаются и рассказывают истории о утопленнице. Марта и Йонас разговаривают о родителях и будущем, и Йонас находит в песке медальон со святым Христофором. Тем временем постаревший Йонас, прибывший из 1921 года со шрамом на шее, отказывается от предложенной Ульрихом подвозки. Пока молодой Йонас уходит навестить бабушку Инес, его старший двойник подходит к Марте и говорит ей, что они идеально подходят друг другу, после чего целует её. В доме Нильсенов Катарина укладывается рядом с заболевшим Миккелем, покрытым сыпью. Александер Тидеманн замечает в газете заметку о нераскрытом убийстве в Марбурге тридцатитрёхлетней давности и звонит Торбену Вёллеру с просьбой тайно разузнать подробности. Шарлотта Допплер ссорится с мужем Петером и отправляется на вечеринку одна. На вечеринке Ханна и Ульрих оказываются без своих партнёров по схожим причинам. Постаревший Йонас возвращается домой и застаёт отца, обнимает его и сквозь слёзы признаётся, что знает о его прошлом как Миккеля Нильсена. Он показывает Михаэлю его предсмертную записку и умоляет не вешаться. Михаэль отвечает, что именно Йонас когда-то привёл его в пещеру и оставил там одного. В этот момент появляется пожилая Клаудиа Тидеманн и объявляет, что выступает против Адама, который послал Йонаса лишь для того, чтобы всё повторилось по кругу. Она говорит, что видела мир без Йонаса, и уводит его обратно в пещеру, пока Михаэль начинает писать записку. Марта тем временем возвращает молодому Йонасу медальон, уже нанизанный на нитку, и говорит, что он прав насчёт их отношений. Они целуются и проводят ночь вместе. На вечеринке Ханна и Ульрих укрываются от начавшегося дождя у сарая и страстно целуются. В финале Адам сжимает в руке медальон святого Христофора. К нему входит пара средних лет, и женщина обращается к своему спутнику со словами о жертвах, называя его Магнусом.