Тьма 2 сезон 8 серия

Элизабет Допплер идёт одна через лес и останавливается у разбитого вертолёта. Она откапывает спрятанный ящик, в котором лежат семейная фотография Допплеров, её старая лисья шапка и полароидные снимки Ноя, молодой женщины и их ребёнка Шарлотты. Присмотревшись, Элизабет понимает, что молодая женщина на снимке — она сама. Тем временем Бартош приходит к умирающей матери Регине и передаёт ей фотографию Клодии из 1986 года, говорит, что та жива и сожалеет о прошлом. Регина плачет. Инспектор Клаузен вручает Александру Тидеману ордер на обыск атомной станции. Александр в отчаянии просит Торбена Вёллера остановить инспектора, но тот отказывает. Незнакомец приходит к Марте Нильсен, говорит, что через несколько часов начнётся новый цикл и все погибнут, и требует, чтобы она шла с ним. Марта отталкивает его. Он хватает её за руку, достаёт пистолет и силой уводит в бункер, запирает там и просит оставаться внутри. Молодой Йонас ведёт Клодию вглубь пещеры, чтобы снова открыть портал, и вставляет в машину ампулу с радиоактивными отходами. Шарлотта возвращается в полицейский участок и узнаёт от Торбена, что именно спрятанные на территории станции отходы запускают апокалипсис. Ной приходит к Адаму, бросает ему в лицо недостающие страницы из тетради Клодии и направляет на него пистолет. Адам невозмутимо говорит, что никто не может избежать своей судьбы, и показывает Ною фотографию Элизабет, объясняя, что Шарлотта одновременно является дочерью и матерью Элизабет. Агнес Нильсен входит в комнату, забирает пистолет и стреляет в Ноя. Адам входит в Частицу Бога. Марта вырывается из бункера и бежит прочь. Молодой Йонас возвращается домой и находит там Марту. Они говорят о том, что произошло между ними, и страстно целуются. В этот момент появляется Адам. Он говорит, что все части головоломки встали на место, и стреляет Марте в грудь. Она падает. Адам обводит кружком 27 июня на настенном календаре и уходит, оставив Йонаса рыдать над телом. На атомной станции Клаузен приказывает вскрыть жёлтые бочки с отходами, несмотря на протесты Шарлотты. Из бочек вытекает чёрная маслянистая субстанция, которая сгущается в пульсирующую массу и образует Частицу Бога. В 2053 году Элизабет запускает генераторы в лаборатории, и через червоточину она и Шарлотта видят друг друга из разных времён. Они идут навстречу друг другу, касаются рук, и Шарлотта исчезает в червоточине. Тёмный купол поглощает станцию и расширяется, охватывая всё вокруг. Йонас активирует устройство в доме Нильсенов, и подростки исчезают. Когда ударная волна апокалипсиса достигает дома Кавальдов, туда входит другая Марта. Она говорит, что она не та, кем он думает, и предлагает ему уйти с ней. Она включает светящийся шар. Йонас спрашивает, из какого она времени. «Вопрос не в том, из какого времени, а из какого мира», отвечает она, и вспышка света поглощает дом.