Тьма 3 сезон 4 серия
- Сериал: Тьма
- Сезон: 3
- Серия: 4
- Название: «Исток»
- Оригинальное: «The Origin»
- Дата выхода: 27 июня 2020
- Время: 65 мин.
- Перевод: HDrezka Studio, Кубик в Кубе, LostFilm, TVShows, Jaskier, Субтитры, Newstudio, Украинский
- Актеры 4 серии: Луис Хофманн
- Приглашенные актеры: Лиза Викари, Dietrich Hollinderbäumer, Майя Шёне, Mark Waschke, Luise Heyer, Joshio Marlon, Gwendolyn Göbel, Rike Sindler, Лена Урзендовски, Анатоль Таубман, Florian Panzner, Cordelia Wege, Mariella Aumann, Holger Handtke, Michael Schenk, Антье Трауэ, Lea van Acken, Себастьян Хюльк, Hans Diehl, Jakob Diehl, Claude Heinrich, Nina Kronjäger, Wolfram Koch, Carina Wiese
Описание сюжета 3 сезона 4 серии сериала Тьма
Молодой Тронте Нильсен бродит по лесу, когда сзади его неожиданно окликает незнакомец средних лет. Тот говорит, что хорошо знал его мать и что Тронте пошёл в неё. На вопрос о том, кто он такой, незнакомец отвечает, что имени ему никогда не давали, и добавляет, что именно он выбрал имя для самого Тронте. Двое других незнакомцев появляются из леса. Средний протягивает мальчику браслет, якобы принадлежавший его матери. Тронте берёт его и уходит. Тем временем Ханна и Эгон проводят время вместе, после чего Эгон признаётся ей в любви и дарит ожерелье. Он замечает, что она выглядит бледной, и советует обратиться к врачу. Уходя, он называет её Катариной. В полицейском участке Дорис показывает Эгону носовой платок с монограммой HT и упоминает исчезнувшего пастора по имени Ханно Таубер, который пропал одновременно с Агнес. Агнес тем временем наблюдает за нестабильной частицей Бога, пока Адам говорит ей, что она выбрала правильную сторону, и передаёт газетную вырезку с сообщением о гибели пожилой Клаудии. Путешествующая во времени Марта просыпается и видит перед собой постаревшего Магнуса, который упрекает её в том, что она бросила их в 1888 году. Среднего возраста Марта показывает молодой Марте надписи на стене и объясняет, что через два дня наступит апокалипсис, если они с Йонасом не остановят его. Ханна посещает врача и узнаёт, что беременна. Трое незнакомцев встречают Дорис в церкви, и средний намекает ей, что Эгон давно уходит из дома по утрам и возвращается поздно, и что у него есть другая женщина. Дорис уходит потрясённой. Йонас догоняет молодую Марту и убеждает её, что знает способ всё исправить. Агнес надевает защитный костюм и входит в частицу Бога. Ханна приходит к Эгону в участок и сообщает о беременности. Эгон предлагает помощь, но Ханна говорит, что не намерена сохранять ребёнка, и просит его уйти. Эгон оставляет деньги и номер телефона. Трое незнакомцев останавливают чиновника в машине и вынуждают его подписать разрешение на строительство атомной станции. Эгон возвращается домой с цветами, но Дорис объявляет ему, что хочет развода, и повторяет слова незнакомца о том, что пути сердца необъяснимы. Ханна приходит к миссис Обендорф и в зале ожидания знакомится с молодой девушкой по имени Хелене Альберс. Ханна называет себя Катариной. Уходя, она снимает медальон святого Христофора и оставляет его на куртке девушки, затем забирает сумку и машину времени и уходит. Йонас и Марта приходят к ней домой, целуются и проводят ночь вместе. Средний незнакомец открывает книгу с трикветром и вписывает на последней странице слова о том, что начало есть конец, а конец есть начало. Адам берёт путешествующую во времени Марту и открывает ей правду. Её старшая версия отправила её и Йонаса в прошлое не для того, чтобы остановить апокалипсис, а чтобы создать семя. Адам кладёт её руку на живот и говорит, что внутри неё растёт Начало, мост между двумя мирами, начало и конец узла. Её сын и есть Начало.