Сверхъестественное 1 сезон 5 серия

В Толедо, штат Огайо, три девочки играют в правду или действие. Лили выпадает задание произнести «Кровавая Мэри» трижды перед зеркалом в ванной. Подруги пугают её стуком в дверь, а затем появляется отец Лили, Стивен Шумейкер, и велит им угомониться. Возвращаясь в спальню, он замечает фигуру в каждом зеркале, мимо которого проходит. Когда он смотрит в зеркало в ванной, из его глаз начинает течь кровь. Утром старшая дочь Донна находит его мёртвым в луже крови. Сэм и Дин приезжают в морг и подкупают служащего, чтобы осмотреть тело. Череп Шумейкера был заполнен кровью, а глазные яблоки расплавились. На похоронах братья знакомятся с дочерьми погибшего и подругами Донны, Джилл и Чарли. Лили признаётся, что чувствует себя виноватой в смерти отца. Позже той же ночью Джилл в шутку произносит «Кровавая Мэри» трижды перед зеркалом. Вскоре её отражение начинает кровоточить глазами и обвиняет её в гибели мальчика. Джилл умирает так же, как Шумейкер. Чарли сообщает об этом братьям и помогает им попасть в комнату Джилл. На обратной стороне зеркала они находят имя Гэри Брайман, мальчика, сбитого насмерть машиной, описание которой совпадает с автомобилем Джилл. В доме Шумейкеров на зеркале обнаруживается имя Линды Шумейкер, жены Стивена, погибшей при подозрительных обстоятельствах от передозировки снотворного. Дин находит сведения о Мэри Уортингтон из Индианы. Девятнадцатилетнюю девушку убили в её квартире и вырезали ей глаза. Умирая перед большим зеркалом, она успела написать кровью лишь буквы Т-Р-Е. Под подозрением находился хирург Тревор Сэмпсон, однако дело осталось нераскрытым. Братья выясняют, что зеркало из её квартиры недавно продали в магазин в Толедо. Тем временем Донна произносит заклинание в школьном туалете, и Чарли начинает видеть фигуру в отражающих поверхностях. Потрясённая девушка признаётся братьям, что её бывший парень покончил с собой после их расставания. Сэм и Дин закрывают все зеркала в номере мотеля и оставляют Чарли у себя. Чтобы уничтожить Мэри, нужно её вызвать. Сэм вызывается сделать это сам, поскольку дух, судя по всему, преследует тех, кто скрывает вину за чужую смерть. Мэри появляется, и у Сэма начинают кровоточить глаза. Его отражение обвиняет его в гибели Джессики и раскрывает, что за несколько дней до её смерти ему снились кошмары о том, как именно она погибнет, но он не предупредил её. Дин разбивает зеркало, однако Мэри вырывается наружу. Тогда Дин подносит к ней зеркало, и её собственное отражение обвиняет её в убийствах. Мэри уничтожает себя. Братья отвозят Чарли домой. Дин спрашивает Сэма о его тайне, но тот отказывается отвечать. В этот момент Сэм видит Джессику, стоящую на углу улицы в длинной ночной рубашке, и та исчезает.