Сверхъестественное 10 сезон 9 серия

Дин просыпается в холодном поту. Ему приснилось, что он стоит на коленях в комнате, залитой кровью, с ножом в руке, окружённый телами убитых им людей. Метка Каина явно даёт о себе знать и причиняет боль. В групповом доме в Понтиаке, штат Иллинойс, полицейский приводит в камеру изоляции молодую Клэр Новак. Вскоре к ней приходит посетитель, которого называют её отцом. Это оказывается Кастиэль. Он сообщает Клэр, что архангел уничтожил Джимми, и тот не воскрес вместе с ним, а её отец теперь на небесах. Клэр рассказывает, что мать бросила её вскоре после повторного вселения Кастиэля в Джимми, а после смерти бабушки она скиталась по приютам. Кастиэль пытается получить над ней опеку, представившись экстерминатором, но его неумение лгать мешает убедить сотрудницу приюта. Тогда он просто выбивает охранника ангельскими силами и уводит Клэр. За ужином в ресторане она замечает, что Кастиэль стал мягче и немного нелепее, чем прежде. Воспользовавшись моментом, она крадёт его бумажник и сбегает. Кастиэль звонит Сэму и Дину. Пока Сэм выясняет в приюте имя подруги Клэр, Дастина Тейта, Дин и Кастиэль разговаривают за обедом. Дин признаётся, что сам не умеет отпускать прошлое, и просит Кастиэля пообещать убить его, если он снова превратится в демона или машину для убийств. Клэр возвращается к Рэнди, которого считает отцом, и узнаёт, что тот задолжал ростовщику Салинджеру. Рэнди просит её ограбить магазин ради денег. Сэм, Дин и Кастиэль перехватывают Дастина у его места работы и узнают, где искать Клэр. Они останавливают её у магазина, но она направляет на них оружие и снова убегает. Клэр возвращается к Рэнди и обнаруживает там Салинджера с людьми. Денег у неё нет, и Салинджер предлагает Рэнди сделку: забыть долг в обмен на Клэр. Её запирают в комнате наверху, где Салинджер пытается напасть на неё. Клэр бьёт его и пытается вырваться, но он хватает её. Кастиэль, Сэм и Дин врываются в дом. Кастиэль швыряет одного из людей через дверь без прикосновения, слышит крик Клэр и поднимается наверх. Он вытаскивает её от Салинджера и выводит на улицу вместе с Сэмом. Дин остаётся внутри и заставляет остальных ростовщиков отступить, но Салинджер разбивает бутылку о его голову. Метка начинает действовать. Дин предупреждает людей, что им не стоит с ним связываться, однако Салинджер бьёт его ногой в лицо. Сэм понимает, что Дин не вернулся, и бросается обратно в дом. Внутри он застаёт картину из сна Дина. Дин стоит на коленях с окровавленным ножом, вокруг него тела всех ростовщиков. Сэм берёт лицо брата в ладони и умоляет сказать, что у него не было выбора. Дин отвечает, что не хотел этого, но Сэм требует другого ответа. Дин молчит. Кастиэль уводит Клэр на улицу, понимая, что выполнить обещание другу будет куда сложнее, чем казалось.