Сверхъестественное 2 сезон 8 серия

Бар в 1938 году. Блюзмен играет на сцене, когда снаружи раздаётся рычание. Каждый раз, когда он прекращает играть, звук стихает, но стоит взять аккорд, рычание возобновляется. В окне мелькает огромная тёмная тень. Музыкант бросает гитару и бежит домой, подпирает дверь стулом, однако дверь выламывается. Ворвавшиеся внутрь люди застают его в судорогах. Перед смертью он шепчет «чёрные псы». В наши дни Сэм сообщает Дину, что тот попал в федеральную базу данных. Дин воспринимает это с усмешкой, хотя Сэм настаивает на осторожности. Братья изучают дело архитектора Шона Бойдена, который сорвался с крыши собственного дома после того, как сообщил о «диких чёрных псах». Выяснив, что десять лет назад Бойден работал барменом в заведении под названием «Ллойдс», а потом внезапно стал гениальным архитектором, братья начинают искать связь. В службе контроля над животными Дин узнаёт об ещё одной пострадавшей, Сильвии Перлман, хирурге, которая тоже сделала стремительную карьеру десять лет назад. На обороте фотографии в её доме значится «Бар Ллойдса, ноябрь 1996». Тем временем Сильвия прячется в мотеле, видит демоническое лицо на постороннем человеке и в ужасе запирается. Братья находят перекрёсток рядом с баром, где среди сорняков растут тысячелистники, а в земле зарыта металлическая шкатулка с кладбищенской землёй, костью чёрной кошки и другими предметами вуду. Дин понимает, что люди заключали сделки с демоном. Именно так поступил Роберт Джонсон в 1930 году, попросив сделать его лучшим блюзменом и умерший в галлюцинациях с бормотанием о «больших чёрных псах». Сильвия погибает в мотеле, когда адский пёс разбивает окно и разрывает её. Братья узнают ещё об одном участнике сделки, художнике Джордже Дэрроу, который обсыпал порог гуфер-пылью и не хочет помощи, желая лишь дописать последнюю картину. Он называет имя Эвана Хадсона, заключившего сделку ради спасения умирающей от рака жены. Сэм остаётся охранять Эвана, рассыпая гуфер-пыль по комнате и очерчивая вокруг него защитный круг. Дин едет на перекрёсток, закапывает шкатулку со своей фотографией и вызывает демона. Та является и предлагает ему воскресить отца в обмен на десять лет жизни. Дин делает вид, что обдумывает предложение, и заманивает демона в ловушку под машиной, после чего начинает читать экзорцизм. В это время адский пёс прорывается к Эвану и начинает уничтожать защитный круг. Демон соглашается разорвать контракт Эвана в обмен на освобождение из ловушки. Дин принимает условие, демон скрепляет договор поцелуем и сам покидает тело носительницы. Позже Дин признаётся, что не может смириться с тем, как погиб отец, считая, что тот должен был умереть в бою. Сэм напоминает брату о всех спасённых людях и о том, что именно это и есть настоящее наследие их отца.