Сверхъестественное 2 сезон 9 серия

Слово «CROATOAN», вырезанное на телефонном столбе у дороги, заставляет Сэма вспомнить историю колонии Роанок. Братья оказались в Ривер-Гроув, штат Орегон, после того как Сэму привиделось, как Дин убивает человека, привязанного к стулу. Связь с внешним миром полностью обрезана: не работают ни телефоны, ни радио, ни мобильная сеть. Братья разыскивают мужчину из видения по имени Дуэйн Таннер, однако его семья утверждает, что он уехал на рыбалку. Версии отца и брата расходятся, и через окно братья видят мать, привязанную к стулу. Брат позволяет отцу порезать ему руку и капнуть кровью на ссадину женщины. Сэм и Дин выбивают дверь, стреляют в отца, брат уходит через окно. Женщину доставляют в местный медицинский центр. Попытка Дина покинуть город заканчивается у баррикады из заражённых жителей, которые открывают по нему огонь. Братья укрываются в медцентре вместе с врачом, медсестрой и бывшим морпехом по прозвищу Сардж. Анализ крови заражённого выявляет следы серы, и Сэм предполагает демоническое вмешательство, называя происходящее «демонической бактериологической войной» и связывая вирус с демоном Кроатоан из дневника Джона. Неожиданно в центре появляется сам Дуэйн, заявляя, что только вернулся с рыбалки. Его привязывают к стулу, и Сэм узнаёт сцену из своего видения. Он пытается остановить Дина, тот запирает брата в комнате, но сам так и не решается нажать на курок. Медсестра нападает на Сэма, намеренно смешивает их кровь и тем самым предположительно заражает его. Дин убивает медсестру, но отказывается тронуть брата, даже когда Сардж направляет на Сэма оружие. Остальные уезжают на «Импале», Дин остаётся с Сэмом. Спустя пять часов врач сообщает, что вируса в крови Сэма нет, а все заражённые жители бесследно исчезли. Дуэйн уезжает в грузовике Сарджа, просит остановиться, перерезает тому горло и говорит в наполненный кровью кубок, что испытания больше не нужны и что «парень Винчестер определённо невосприимчив, как и ожидалось». Его глаза чернеют. Сэм и Дин сидят на берегу реки, и Дин почти решается рассказать брату тайну, которую отец открыл ему перед смертью.