Сверхъестественное 4 сезон 14 серия
- Сериал: Сверхъестественное
- Сезон: 4
- Серия: 14
- Название: «Секс и насилие»
- Оригинальное: «Sex and Violence»
- Дата выхода: 5 февраля 2009
- Время: 43 мин.
- Перевод: LostFilm, TVShows, Дублированный, Оригинальный, Субтитры, Novafilm
- Актеры 14 серии: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс
- Приглашенные актеры: Maïté Schwartz, Джим Пэррэк, Mark Hildreth, Tosha Doiron, Lawrence Haegert, Монека Делэйн, Фульвио Чечере, Brandi Alexander, Chris Baker, Genevieve Padalecki, Джим Бивер
Описание сюжета 4 сезона 14 серии сериала Сверхъестественное
Адам Бенсон возвращается домой поздно вечером. Его жена Вики готовит ужин и подшучивает над опозданием. Адам вспыхивает, быстро извиняется, но когда Вики сообщает о приглашении на день рождения подруги, снова приходит в ярость и убивает её молотком для мяса. Тем временем Дин просыпается в мотеле и слышит, как Сэм в ванной с кем-то разговаривает по телефону о демонических знаках. Когда Сэм выходит, Дин притворяется спящим. Позже выясняется, что Сэм звонил Руби. Братья отправляются в Бедфорд, штат Айова, где трое мужчин убили своих жён. Под видом адвокатов они допрашивают одного из них и узнают о стриптизёрше по имени Жасмин из клуба «Хани Вэгон». Судмедэксперт доктор Кара Робертс сообщает Сэму, что у всех обвиняемых в крови обнаружен высокий уровень окситоцина. В клубе братья устанавливают, что каждый из мужчин был увлечён разной танцовщицей. Бобби подсказывает, что речь может идти о сирене из греческой мифологии, которая принимает облик идеального партнёра и выделяет яд. Убить её можно лишь бронзовым кинжалом, смоченным кровью одной из жертв. Тем временем стриптизёрша Белль уходит домой к очередному поклоннику по имени Ленни Бристоль и убеждает его убить прикованную к постели мать. Братья приходят к Каре за образцами крови и встречают там агента ФБР Ника Монро. Сэм остаётся в больнице, а Дин уходит с Ником. В баре они сближаются, и Ник сообщает, что на месте каждого преступления находил гиацинт. Дин вспоминает такой же цветок в кабинете Кары и начинает подозревать её. Пока Дин звонит Сэму с этой версией, Сэм и Кара занимаются сексом в её кабинете и игнорирует звонок. Когда Сэм наконец отвечает, Дин обвиняет его во лжи и говорит, что больше не доверяет ему. Дин обращается за помощью к Нику, и они вместе следят за Карой. За общим глотком из фляжки Ник признаётся, что яд уже попал в кровь Дина, и раскрывает себя как настоящую сирену. Ник принял облик идеального друга и брата, которого Дину не хватает. Под действием яда Дин возвращается в номер и приставляет нож к горлу Сэма. Ник заражает и Сэма, а затем предлагает братьям выяснить отношения, пообещав, что выживший останется с ним навсегда. Братья обмениваются жестокими словами. Сэм упрекает Дина в слабости, Дин обвиняет Сэма в скрытности. Драка выплёскивается в коридор. Дин берёт верх и уже замахивается пожарным топором, когда появляется Бобби и вонзает кинжал в Дина, а затем тем же клинком с заражённой кровью поражает сирену. Существо погибает, явив своё истинное уродливое обличье. На следующее утро Бобби прощается с братьями, а те неловко извиняются друг перед другом, делая вид, что сказанное не имело значения.