Сверхъестественное 4 сезон 19 серия
- Сериал: Сверхъестественное
- Сезон: 4
- Серия: 19
- Название: «Монстр атакует»
- Оригинальное: «Jump the Shark»
- Дата выхода: 23 апреля 2009
- Время: 42 мин.
- Перевод: LostFilm, TVShows, Дублированный, Оригинальный, Субтитры, Novafilm
- Актеры 19 серии: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс
- Приглашенные актеры: Диди Пфайффер, Хезер Вини, Michael Puttonen, Eby Luking, Джейк Эйбел
Описание сюжета 4 сезона 19 серии сериала Сверхъестественное
Светловолосая женщина в панике мечется по дому, запирает дверь спальни и придвигает к ней комод. Тишина длится недолго. Что-то хватает её за лодыжки из-под кровати и утаскивает вниз. Упавшая фотография показывает Джона Винчестера. Тем временем братья стоят у озера, когда в бардачке «Импалы» звонит один из телефонов их отца. Молодой голос просит Джона. Дин сообщает, что тот умер больше двух лет назад. «Я его сын», отвечает звонящий. Его зовут Адам Милликан. Братья встречают его в придорожном кафе, где Дин заранее наполняет стакан святой водой и меняет столовые приборы на серебряные. Адам пьёт воду и берёт вилку без каких-либо последствий. Он рассказывает, что Джон появился в его жизни, когда ему было двенадцать, учил его играть в покер и бильярд, купил первое пиво в пятнадцать и показал, как водить «Импалу». Дин взрывается, но Адам ведёт их к себе домой, где братья видят фотографии Джона с Адамом и его матерью Кейт. Сэм выясняет, что в январе 1990 года в Уиндоме произошли семнадцать ограблений могил, а вырванные страницы из дневника отца как раз относятся к тому делу. Теперь тела снова исчезают с кладбища, а вместе с ними пропали Кейт и местный бармен Джо Бартон. Под кроватью Кейт обнаруживается решётка, ведущая в вентиляционные шахты. Дин спускается туда первым и находит кровь, куски плоти и волосы. Адам врывается в мотель и требует правды. Сэм признаётся, что они охотники. Дин категорически против того, чтобы посвящать Адама в это дело, считая, что именно поэтому Джон скрывал его существование и вырвал страницы из дневника. Пока Дин уходит, Сэм начинает учить Адама обращаться с оружием. На кладбище Дин обнаруживает в мавзолее липкое вещество и следы вскрытых гробов. В баре он узнаёт от жены Джо Бартона, что тот в 1990 году нашёл тела и получил помощь от «специалиста», то есть от Джона. Ночью в мотеле гаснет свет, нечто движется по вентиляции, и Сэма хватают за лодыжки прямо под машиной. Дин подъезжает вовремя, они вытаскивают Сэма и отгоняют тварь выстрелом. Становится ясно, что существо охотится на всех, кого знал Джон в этом городе. Сэм предлагает использовать Адама как приманку, Адам соглашается. Дин отправляется искать логово и в мавзолее находит потайной ход. Внутри он видит оторванную руку и очки Джо Бартона, а затем вход засыпает землёй, и Дин оказывается в ловушке. В доме Адам слышит голос матери, выбегает к ней и обнимает её. Сэм кричит, что это невозможно, слишком много крови было в шахте. Адам отбирает у него ружьё, бьёт им по голове и теряет сознание. Дин тем временем выбивает витражное окно в склепе и выбирается наружу. Сэм приходит в себя привязанным к кухонному столу. Кейт и Адам оказываются гулями, принявшими облик последних съеденных ими людей. Они объясняют, что Джон убил их отца двадцать лет назад, и с тех пор они жили мертвечиной, пока не решили перейти к «свежей добыче» и отомстить. Они режут Сэма и пьют его кровь. Дин врывается и стреляет в Адама, Сэм кричит, что это гули. Дин сносит голову Кейт следующим выстрелом, а затем забивает Адама основанием лампы. У погребального костра Дин говорит, что настоящий Адам был их братом и заслуживает похорон охотника. Сэм предлагает попросить Кастиэля вернуть его, но Дин отказывается, уверенный, что тот попал в лучшее место. Глядя на огонь, Дин признаётся, что Сэм куда больше похож на их отца, чем он сам.