Сверхъестественное 4 сезон 2 серия

Женщина по имени Оливия Лоури засыпает на диване под работающий телевизор. Экран начинает мигать, она просыпается и замечает, что изо рта идёт пар. Оливия бросается к шкафу, где хранится целый арсенал охотника. Звонит телефон, автоответчик фиксирует голос Бобби с просьбой перезвонить. Оливия игнорирует звонок, берёт детектор ЭМП и заряженный пистолет. В комнате за её спиной появляется мужчина. Она стреляет, он исчезает. Оливия насыпает соль у порога, но фигура возникает прямо за солевой линией. Женщина успевает произнести «Мне жаль» и обернуться, когда за спиной появляется ещё один призрак. Тот делает резкое движение рукой, и Оливия кричит. У Бобби дома Дин и Сэм спорят о природе Кастиэля, пока исследования Бобби не подтверждают, что вытащить душу из Ада способен только ангел. Дин с трудом принимает мысль о том, что Бог существует и проявляет к нему личный интерес. Пока Сэм уходит за едой, появляется Руби и предупреждает его, что ангелы беспощадны к демонам вне зависимости от их позиции, и намерена на время исчезнуть. Вернувшись, Сэм узнаёт, что Бобби не может дозвониться до Оливии Лоури. Все трое едут к ней и находят её мёртвой, разорванной на части. Бобби и братья разделяются, чтобы проверить других охотников в округе, и обнаруживают всех погибшими. На обратном пути Дин засыпает в машине у заправки, а Сэм в туалете сталкивается с призраком агента Виктора Хенриксена, который обвиняет братьев в своей гибели и нападает. Дин успевает войти и отогнать призрака выстрелом каменной солью. Тем временем дома на Бобби нападают духи двух девочек, обвиняющих его в том, что он не спас их от монстра. Они запирают его в разбитой машине на свалке. Вернувшись, братья разделяются на поиски. Дин встречает призрак Мэг Мастерс, которая рассказывает, что была студенткой, когда её захватил демон, и всё это время оставалась в сознании. Она избивает Дина и показывает ему Знак Свидетеля. Дин сбивает на неё железную люстру и рассеивает дух. Сэм находит Бобби и освобождает его. Бобби ведёт братьев в защищённую комнату, стены которой покрыты железом и солью. Там он выясняет, что клеймо на призраках означает Свидетелей, чьё появление предвещает начало Апокалипсиса. Бобби находит заклинание, способное упокоить духов, но для него нужен открытый огонь. Они покидают убежище, по дороге отбиваются от призрака Рональда Резника и добираются до библиотеки. Пока Бобби готовит ритуал, Мэг снова атакует Сэма, а Хенриксен нападает на Дина, сообщив, что Лилит замучила всех в полицейском участке. Братья отступают в библиотеку, защищают Бобби от наседающих Свидетелей, и в последний момент, когда Мэг уже тянется к сердцу Бобби, тот завершает заклинание. Все духи исчезают. Ночью Кастиэль является Дину во сне и объясняет, что Лилит сняла печать, выпустив Свидетелей. Это первая из шестидесяти шести печатей, разрушение которых освободит Люцифера. Именно поэтому ангелы вернулись на землю. Утром Дин спрашивает Сэма, верит ли тот в дьявола.