Сверхъестественное 4 сезон 5 серия

Дин и Сэм въезжают в Пенсильванию, чтобы расследовать убийство, похожее на нападение вампира. Дело разворачивается во время Октоберфеста в Канонсберге. Братья представляются шерифу Дитриху агентами ФБР и осматривают тело жертвы Мариссы Райт. На её шее обнаруживаются два аккуратных прокола без следов борьбы. Свидетель Эд Брюэр описывает нападавшего как классического Дракулу с трансильванским акцентом. Вскоре на любовной дорожке появляется существо с волчьей внешностью и убивает парня по имени Рик Дикон. Осмотр тела показывает, что сердце не вырвано, а на теле найдена настоящая волчья шерсть, что не вписывается в привычную картину оборотня. Затем в местном музее из египетского саркофага, оказавшегося реквизитом, выходит мумия и душит охранника. Дин идёт на свидание с барменшей Джейми, но опаздывает. Джейми выходит на улицу и сталкивается с Дракулой, который называет её Миной. Она отпугивает его перцовым баллончиком и натыкается на Дина. Дин бьёт нападавшего, тот отвечает, и в схватке Дин отрывает ему ухо и медальон. Существо сбегает на скутере. Ухо оказывается кожей оборотня-перевёртыша, а медальон ведёт к тому же реквизитному складу. Братья приходят к выводу, что перевёртыш воспроизводит сцены из классических фильмов ужасов и одержим Джейми. Подозрение падает на Эда, работающего киномехаником в старом кинотеатре. Сэм отправляется туда, застаёт Эда в нижнем белье за маленькой клавиатурой и проверяет его ухо. Ухо настоящее. Тем временем в баре подруга Джейми Люси подмешивает что-то в напитки. Дин замечает это слишком поздно и успевает ударить Люси, после чего у той смещается челюсть, обнажая истинную природу перевёртыша. Оба теряют сознание. Дин приходит в себя привязанным к металлической конструкции в подвальной лаборатории, одетым в ледерхозен. Перевёртыш в образе Дракулы объясняет, что всю жизнь его называли монстром, отец пытался убить его, и лишь в образах великих киношных чудовищ он нашёл себя. Он медленно готовится казнить Дина, но прерывается на звонок в дверь и расплачивается с курьером пиццы по купону. Сэм возвращается в бар, находит салфетку с помадой и понимает, что Люси и есть перевёртыш. Он приезжает к дому Люси, освобождает Дина, и вместе они находят Джейми. Перевёртыш швыряет Сэма сквозь стену, отбрасывает Дина, но Джейми подхватывает пистолет с серебряными пулями и стреляет. Умирая, перевёртыш признаёт, что именно так, наверное, и должны заканчиваться фильмы.