Сверхъестественное 5 сезон 19 серия

Заброшенный отель «Элизиан Филдс» в Манси оживает посреди ночи. Полицейский, вошедший внутрь с фонарём, замечает, как мёртвые цветы вдруг расцветают, а разбитое зеркало само себя восстанавливает. Перед ним внезапно возникает мужчина в красном смокинге по имени Чет, который сообщает растерянному офицеру, что тот сегодня на ужин. Когда Сэм и Дин приезжают к отелю под проливным дождём, здание выглядит полностью отреставрированным. Братьев встречает тот же Чет за стойкой регистрации. Дин обнаруживает роскошный шведский стол с лучшими пирогами в округе и с удовольствием устраивается за столом, тогда как Сэм хочет немедленно ехать дальше. Ночью из соседнего номера доносится грохот, братья врываются туда и находят лишь пустую постель и брошенное обручальное кольцо. Чет уверяет, что молодожёны только что выписались. Сэм следит за Четом по коридору, но тот бесследно исчезает за тупиковым углом, а на шее у Сэма появляется небольшой порез. На кухне братья обнаруживают кипящий котёл с глазными яблоками и людей, запертых в морозильной камере. Пока Сэм пытается вскрыть замок, их хватают и силой тащат в банкетный зал, где за длинным столом сидят боги из разных пантеонов. Среди них Кали, Ганеш, Один, Барон Самеди и другие. Балдур объявляет Сэма и Дина ценными заложниками как сосудами Михаила и Люцифера. Боги спорят, что с ними делать, а попытка братьев сбежать пресекается упавшей люстрой. Неожиданно в зал врывается Гавриил, которого здесь знают под именем Локи, и уверяет всех, что апокалипсис не остановить. Он телепортирует братьев в другую часть отеля и признаётся, что Кали удерживает их с помощью кровавого заклятия. Гавриил соглашается помочь освободить заложников из морозильника только после угрозы братьев раскрыть его настоящую личность. Пока Гавриил пытается отвлечь Кали романтическим ужином и похитить вилы с кровью, та разоблачает его и объявляет всем, что Локи на самом деле архангел Гавриил. Она вонзает его клинок ему в грудь, и тот, казалось бы, погибает. Дин поднимается и предлагает богам совместно уничтожить Люцифера в обмен на освобождение пленников. Заложники вырываются на свободу, а в машине Дина обнаруживается живой Гавриил, который признаётся, что подсунул Кали поддельный клинок, сделанный из банки газировки. Дин требует от него настоящей помощи, но Гавриил отказывается убивать брата. Тем временем в отеле появляется Люцифер, которого тайно вызвал Меркурий. Люцифер ломает Меркурию шею, затем в коридоре убивает Одина, Ганеша и Барона Самеди, а в зале пробивает руку сквозь тело Балдура. Кали атакует его огнём, но безуспешно. В этот момент появляется Гавриил, отдаёт Дину кассету «Каса Эротика 13» и велит беречь её как зеницу ока, после чего встаёт между Люцифером и Кали. Сэм и Дин увозят Кали на машине. Гавриил сражается с братом, объясняя ему, что тот устроил апокалипсис из-за банальной обиды, однако Люцифер разгадывает иллюзию и направляет клинок в настоящего Гавриила. Тот погибает, оставив на полу выжженный след крыльев. На записи Гавриил сообщает братьям, что клетка Люцифера по-прежнему существует и её можно открыть четырьмя кольцами Всадников Апокалипсиса. Кольца Войны и Голода у братьев уже есть. Остаются кольца Мора и Смерти. Серия завершается сценой в придорожном магазине, где болезненного вида мужчина заражает слизью продавца, садится в машину и уезжает. На его руке виднеется кольцо, а номерной знак гласит «SIKN TRD».