Сверхъестественное 6 сезон 18 серия

Следуя догадке Сэма, он вместе с Дином и Бобби обнаруживает библиотеку семьи Кэмпбелл, спрятанную под кабинетом Сэмюэля Кольта. В книгах они находят упоминание о существе, которое можно уничтожить пеплом феникса. Дин находит дневник Кольта с записью от 5 марта 1861 года, где говорится об убитом фениксе в Санрайзе, штат Вайоминг. Кастиэль соглашается отправить братьев в прошлое ровно на 24 часа, предупреждая, что дольше они там оставаться не могут. Оказавшись в 1861 году, Сэм и Дин становятся свидетелями казни некоего Элайаса Финча, осуждённого за убийство жены. Расспросив шерифа и хозяина салуна по имени Элкинс, братья узнают, что Кольт сейчас работает примерно в двадцати милях от города. Вскоре в салуне находят тело судьи Мортимера, сожжённого дотла. Проститутка Дарла клянётся, что это был призрак Элайаса. Обнаружив пустую могилу, братья приходят к выводу, что феникс это не птица, а сам Элайас, который мстит троим виновникам своей гибели. Они решают разделиться: Дин остаётся охотиться на Элайаса вместе с поссе, а Сэм отправляется на поиски Кольта. Тем временем в настоящем ангел Рэйчел нападает на Кастиэля с ангельским клинком, ранит его, но он одолевает её и в тяжёлом состоянии добирается до дома Бобби. На следующее утро никто не приходит в поссе к Дину, а тело шерифа находят сожжённым. Элкинс вешает на Дина звезду шерифа. Дин находит заместителя шерифа, который собирается бежать, и убеждает его стать приманкой. Сэм тем временем добирается до хижины Кольта и после недолгого противостояния забирает у него Кольт. Раненый Кастиэль признаётся Бобби, что не сможет вернуть братьев из прошлого без дополнительной силы, и предлагает прикоснуться к душе Бобби, рискуя уничтожить его. В тюрьме Дин встречает Элайаса и узнаёт правду: его жену убил заместитель шерифа, а сам Элайас был ложно обвинён. Элайас стреляет в заместителя через решётку, Дин выпрыгивает в окно, и в этот момент появляется Сэм с Кольтом. На городской площади происходит дуэль в полдень. Дин попадает в Элайаса и убивает его, но Кастиэль выдёргивает братьев обратно в настоящее прежде, чем Дин успевает собрать пепел. Дин стоит с пустой бутылкой в руке. Вскоре в дверь звонит курьер с посылкой для Сэма, которую якобы хранили «вечность» с указанием доставить именно сегодня по этому адресу. Внутри оказывается треснувший телефон Сэма и записка от Сэмюэля Кольта, а на дне упаковки лежит стеклянная бутылка с пеплом феникса, которую Кольт собрал и отправил из прошлого полтора века назад.