Сверхъестественное 6 сезон 4 серия
- Сериал: Сверхъестественное
- Сезон: 6
- Серия: 4
- Название: «Выходные у Бобби»
- Оригинальное: «Weekend at Bobby's»
- Дата выхода: 15 октября 2010
- Время: 41 мин.
- Перевод: LostFilm, TVShows, Дублированный, Оригинальный, Субтитры, Novafilm
- Актеры 4 серии: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Миша Коллинз
- Приглашенные актеры: Марк Шеппард, Дженнифер Аспен, Шэрон Тейлор, Стивен Уильямс, Adam Groves, Шоу Мэдсон, Kim Rhodes, Джим Бивер
Описание сюжета 6 сезона 4 серии сериала Сверхъестественное
Сразу после окончания Апокалипсиса Бобби проводит ритуал вызова Кроули. Демон появляется и объясняет, что по условиям контракта обязан лишь «прилагать усилия» для возврата души, но вернуть её не может. Бобби успевает поймать его в скрытую ловушку, однако Кроули привёл с собой адского пса и угрожает убить Бобби, если тот не отпустит его. Бобби вынужден уступить. Тем временем Дин и Сэм расследуют серию убийств в Кеноша, штат Висконсин, где тела найдены с вскрытой грудной клеткой. Бобби устанавливает, что охотники столкнулись с ламией, греческим монстром, редко встречающимся за пределами Греции, и сообщает, что убить её можно освящённым серебряным ножом. Параллельно в подвале Бобби держит пленного демона и пытками добивается настоящего имени Кроули. Демон в итоге называет его Фергус МакЛеод. Соседка Марси Уорд приходит с пирогом и невольно слышит крики из подвала, но Бобби отделывается отговоркой про фильм ужасов. Вскоре появляется Руфус с телом окамиё, японского монстра, которого преследует полиция. Они вместе закапывают тело, а агент ФБР Адамс и шериф Миллс приходят с расспросами. Пока Бобби отвлекает их, Адамс самостоятельно находит могилу окамиё и обнаруживает, что она разрыта. Ночью Бобби и Руфус понимают, что окамиё не был убит правильно и теперь охотится на одиноких женщин. Бобби врывается к Марси с ружьём, но монстр прыгает с потолка и выбрасывает его в окно. Бобби с трудом добирается до садового измельчителя и сталкивает в него окамиё. Марси, залитая кровью, признаётся, что солгала о поломке измельчителя, чтобы заманить его к себе. Руфус тем временем выясняет, что Кроули при жизни был Фергусом Родериком МакЛеодом, родившимся в Канисбее в 1661 году, и что кольцо его сына Гэвина хранится в военно-морском музее в Андовере. Руфус добывает кольцо, проглотив его при полицейской проверке. Бобби вызывает дух Гэвина и через него узнаёт, где захоронено человеческое тело Кроули. Он снова вызывает Кроули в ловушку и передаёт ему телефон. На другом конце провода Дин сообщает, что они с Сэмом уже стоят у могилы в Шотландии с выкопанными костями и готовы их сжечь. Кроули вынужден согласиться вернуть Бобби душу и возможность ходить, после чего телепортируется в Шотландию за костями. Дин рассматривает возможность сжечь их всё равно, но Сэм останавливает его. Бобби звонит братьям и благодарит за помощь, затем кладёт трубку и тянется к пирогу Марси, но телефон снова звонит.