Сверхъестественное 7 сезон 18 серия

Четверо подростков ночуют в лесу, и один из них рассказывает историю о призраке Дженни Гринтри, якобы замёрзшей под деревом. Их пьяный приятель Тревор МакАнн выходит из темноты с хохотом, но внезапно слышит что-то невидимое для остальных и бросается бежать. Вскоре раздаётся его крик, а брат Рэй находит его мёртвым с вырванным животом. Охотник Гарт приезжает в город, выслушивает местных жительниц, раскапывает могилу Дженни и сжигает кости. Однако Рэй, выпив в машине, сам идёт в лес искать убийцу, видит женщину в белом платье, бросается за ней и погибает так же, как брат. Гарт звонит Дину, и братья Винчестеры приезжают в морг, где Гарт уже изображает кузена Рэя. Показания ЭМП-детектора указывают на монстра, а не на призрака. Выяснив, что отец погибших братьев владеет пивоварней, все трое отправляются туда. Управляющая Мари рассказывает, что третий партнёр Дейл покончил с собой несколько месяцев назад, а его вдова подала в суд. Той же ночью в доме МакАннов маленькая Тесс случайно выпивает коктейль взрослых, видит японскую женщину в белом платье за спиной у Лиллиан и указывает на неё пальцем. Существо пронзает Лиллиан насквозь, убивая её. Гарт с помощью носочной куклы мистера Физлза разговаривает с Тесс и узнаёт, что монстра можно увидеть только в пьяном состоянии. Вдова Дейла сообщает Сэму, что муж собирался послать партнёрам бутылку сакэ в подарок и строго запретил ей к ней прикасаться. Братья проникают на пивоварню и находят открытую бутылку сакэ. Просматривая записи камер видеонаблюдения в пьяном виде, они наконец видят существо на экране. Японский повар объясняет, что в бутылке заключён сёдзё, дух алкоголя, которого можно направить на месть. Дейл натравил его на детей партнёров в отместку за то, что те вытолкали его из бизнеса. Убить сёдзё можно только катаной с синтоистским благословением. Пока Дин ищет меч и несёт его на освящение, Гарт узнаёт от Рэнди, что у него есть незаконнорождённый сын, работающий уборщиком Ли. Сёдзё настигает Ли в цеху, швыряет Гарта в стеллаж и запирает двери. Сэм добирается туда на такси, но существо отбрасывает и его. Дин врывается внутрь, теряет меч, однако клинок сам скользит по полу обратно к нему. Протрезвевший Дин бьёт туда, куда указывает Сэм, и убивает сёдзё. Дин спрашивает вслух, здесь ли Бобби, но ответа не получает. На следующее утро Гарт прощается с братьями, крепко обнимая обоих. Дин возвращается в номер за забытой вещью и видит фляжку Бобби. Голос произносит «болван» и добавляет «чёрт» перед тем, как раствориться.