Сверхъестественное 8 сезон 11 серия

Молодой бухгалтер Эд Нельсон возвращается в свою квартиру, споря по телефону с другом Лэнсом Джейкобсеном из-за нечестной игры. Пока Эд не видит экрана, Лэнс отправляет ему угрожающие сообщения от имени своего персонажа. Той же ночью Эд просыпается от жжения в руке и обнаруживает на коже татуировку в виде загадочного дерева. Затем он слышит звук скачущих лошадей, и невидимая сила разрывает его тело на части. Дин замечает подавленное настроение Сэма и предлагает ему развеяться, но в этот момент Гарт сообщает им о деле поблизости. Братья прибывают в квартиру Эда под видом агентов ФБР. Дин не находит следов паранормального, зато Сэм замечает таинственную татуировку на отрубленной руке жертвы. Шериф сообщает, что угрожающие сообщения привели к задержанию Лэнса. На допросе тот объясняет, что писал их от лица своего персонажа в ролевой игре Лунная дверь. Братья скептически воспринимают его слова, однако фотографии с сайта игры подтверждают алиби Лэнса и заодно раскрывают неожиданный факт: королевой Лунная дверь является их старая знакомая Чарли Брэдбери. Тем временем на руке Лэнса прямо в комнате для допросов появляется тот же знак, и он погибает, истекая кровью из всех отверстий. Сэм и Дин отправляются в лагерь ролевиков. Чарли замечает их и пытается сбежать, но останавливается, узнав о гибели Эда и Лэнса. Она признаётся, что в лагере уже происходили загадочные несчастные случаи. Сэм в «техническом шатре» выясняет, что символ на телах жертв называется «Древо боли» и является знаком фейри-магии. Пленный орк сообщает, что тот же символ использует в качестве герба «Король теней». Пока Дин и Болтар Яростный уходят в лес на поиски орков, Чарли по дороге обратно сталкивается с фигурой в мантии и маске из черепа оленя и оказывается похищена. Когда Чарли приходит в себя в незнакомом шатре, перед ней стоит та же фигура, которая оказывается феей по имени Гильда. Гильда объясняет, что удерживается в плену одним из игроков и по его приказу совершила оба убийства. Единственный способ освободить её — уничтожить книгу заклинаний хозяина. Сэм, Дин и Болтар находят шатёр и застают Чарли с Гильдой. В этот момент выясняется, что хозяином Гильды является сам Болтар. Он приказывает фее разоружить братьев и объясняет свой план: использовать Гильду, чтобы занять место рядом с королевой. Болтар признаётся, что Эд и Лэнс были убиты за то, что купили себе место в почётной страже за настоящие деньги. Он приказывает Гильде превратить его меч в настоящий и оживить доспехи, которые начинают душить Сэма. Дину удаётся выбить книгу заклинаний из рук Болтара, и Чарли пронзает её кинжалом. Магия Гильды рассеивается, Дин вырубает Болтара, а Гильда уносит его в свой мир на суд фейри. После всего произошедшего Чарли говорит братьям, что больше не намерена бегать от проблем, и предлагает звонить ей, когда понадобится помощь. Дин в полном облачении ролевика произносит перед Последователями Луны речь из «Храброго сердца», и вся компания вместе с Сэмом и Чарли бросается в битву.