Сверхъестественное 9 сезон 13 серия
- Сериал: Сверхъестественное
- Сезон: 9
- Серия: 13
- Название: «Судная ночь»
- Оригинальное: «The Purge»
- Дата выхода: 4 февраля 2014
- Время: 42 мин.
- Перевод: LostFilm, TVShows, Дублированный, Оригинальный, Субтитры, Novafilm
- Актеры 13 серии: Джаред Падалеки, Дженсен Эклс, Миша Коллинз
- Приглашенные актеры: Rebecca Olson, Anabelle Acosta, Corey Sevier, Джозеф Джулиан Сория, Lindsay Gibson, Kurtis Maguire, John Trottier, Giles Panton, Брендон Заб, David Mott, Харун Хан, Breann Grainger, Briana Buckmaster
Описание сюжета 9 сезона 13 серии сериала Сверхъестественное
В Миннесоте участник соревнований по поеданию хот-догов Уэйн МакНат одерживает победу над соперником, который обвиняет его в жульничестве. Сев в машину, Уэйн сам признаётся, что действительно смошенничал, однако договорить ему не даёт неизвестная фигура с заднего сиденья, которая высасывает из него жир и убивает его. Сэм застаёт Дина на кухне Обители Людей Знания за выпивкой после бессонной ночи. Дин отмахивается от беспокойства брата и показывает ему газетную статью об убийстве. Братья едут в Миннесоту, где встречаются с шерифом Донной Хэнскам, а затем беседуют с соперником Уэйна Джимом Морганом и его женой Малой. Мала оказывается гипсийкой, однако объясняет, что найденный мешочек является благословением, а не проклятием, и признаётся, что сама состояла в отношениях с Уэйном. Пока братья разговаривают с Малой, в соседнем спортзале появляется ещё одна жертва с характерным ожогом от присоски на спине. Владелица зала сама носит похожий след и называет его процедурой из спа-центра Каньон-Вэлли. Братья внедряются в спа под прикрытием: Сэм изображает инструктора по йоге, Дин устраивается поваром. Основательница заведения Маритса тем временем проводит процедуру «кюппинга» для шерифа Донны, усыпляет её и через выдвинутый изо рта присасыватель начинает высасывать жир из её спины. Сэм замечает следы кюппинга на всех своих подопечных, а Дин теряет сознание, попробовав пудинг с усыпляющим веществом. Придя в себя, Дин узнаёт от Донны, что та сбросила десять фунтов за один сеанс. Маритса между тем обнаруживает, что её муж Ларри нашёл в машине братьев улики, указывающие на охотников. Дин застаёт Маритсу за уничтожением запасов жира. Та объясняет, что она перуанский жирососущий паразит, желающий лишь мирно сосуществовать с людьми, а в убийствах виновен её брат Алонсо, работающий поваром и не желающий ограничивать себя в питании. Ларри пытается образумить Алонсо, но тот убивает его. Вооружившись специальным ножом от Маритсы, братья преследуют Алонсо в подвал, где тот едва не пожирает Сэма. Дин спасает брата в последний момент, отрубив присасыватель существа. После победы Сэм убеждает Дина отпустить Маритсу в Перу, и тот соглашается. В бункере Дин признаётся Сэму, что не сожалеет о своём решении спасти его, считая это правильным поступком. Сэм возражает: по его словам, Дин раз за разом выставляет себя спасителем, хотя цена этих спасений неизменно оказывается выше, чем их ценность. Сэм прямо говорит, что Дин держится за него лишь из страха одиночества. Дин настаивает, что брат поступил бы точно так же. Сэм, к его явному потрясению, отвечает, что нет, и в аналогичной ситуации не стал бы возвращать Дина к жизни.